|
В качестве
информационной основы бумажной карты, как
правило, выбирается соответствующая
электронная карта, совпадающая с ней по
масштабному диапазону и лежащая в тех же
географических границах. В тех случаях,
когда исходный набор данных отсутствует, то
предварительно необходимо просто
импортировать его из базы Архива,
определив соответствующие координаты
рамок.
Издательский
оригинал бумажной карты формируется в
цифровом виде, для чего могут быть
использованы две программы:
-
Bentley Microstation
-
dKart Publisher
В обеих случаях
процедура выглядит следующим образом.
Сначала осуществляется автоматическая
конвертация электронной карты в
соответствующее графическое изображение
бумажной карты, которое в последствии
редактируется. Объектами редактирования,
как правило, являются тексты и оцифровки
изобат. Кроме того, в отдельных случаях
добавляются таблицы, диаграммы и
пояснительные надписи.
Преимущество
программы Bentley Microstation заключается в ее
широкой распространенности. К недостатком
относится то, что при конвертации не
поддерживается связь с объектами исходного
цифрового набора, и, следовательно, все
последующее редактирование издательского
оригинала бумажной карты, включая
корректуру, осуществляется как
редактирование изображения, основанное на
манипуляциях с геометрическими
примитивами типа символ, линия, текст,
заливка и т.д. В свою очередь это может
привести к тому, что на окончательной
стадии оформления издательского оригинала
картограф может допускать ошибки
приводящие к возникновению несоответствий
исходного электронного набора и
результирующей бумажной карты. Поэтому в
этом случае при использовании Bentley MicroStation,
впрочем, также как и при использовании
любого стороннего графического редактора,
приходится применять дополнительные
независимые методы проверки. В частности
они заключаются в изготовлении растровых
изображений исходного цифрового набора и
издательского оригинала с последующим их
сравнением либо на экране монитора, либо на
светостоле в случае бумажных копий.
Программа dKart
Publisher специально спроектирована таким
образом, чтобы помимо получения
графического изображения издательского
оригинала бумажных карт и возможностей их
редактирования, программа автоматически
поддерживает соответствие между объектами
электронного набора и получаемыми
геометрическими примитивами. Таким образом,
картограф на этапе редактирования
изображения бумажной карты постоянно имеет
доступ к атрибутам объектов исходного
набора, что в значительной степени снижает
вероятность ошибочных действий оператора.
Кроме того, в программе dKart Publisher
предусмотрены возможности редактирования
специальных оформительских элементов,
необходимых для бумажной карты, таких как
оцифровки изобат, подписи огней и т.д.
Используя данные функции, картограф может
вообще не изменяя исходной информационной
основы расположить дополнительные
оформительские элементы таким образом,
чтобы сделать окончательное изображение
бумажной карты более наглядным и читаемым в
соответствии с принятыми
картографическими стандартами. Понятно,
что в этом случае риск возникновения
оформительской ошибки в ходе подготовки
издательского оригинала вообще сводится к
нулю.
Другой важной
особенностью программы dKart Publisher,
является то, что вследствие вышеописанных
особенностей, а именно, поддержки
информационного соответствия с
оригинальным цифровым набором, и
использования дополнительных
оформительских элементов, программа
позволяет осуществлять автоматическую
корректуру издательского оригинала на
основе корректуры, изготовленной для
исходной цифровой карты. В этом случае
файлы корректур, просто загружаются в dKart
Publisher, сразу указывая оператору объекты,
которые были откорректированы,
одновременно предлагая вариант корректуры,
но уже бумажного изображения. Все что
должен сделать оператор в этом случае это
либо принять, либо отвергнуть вариант,
предложенный программой. В отдельных
случаях он может также дополнительно
отредактировать корректируемый объект по
своему усмотрению.
|
